SB Live 4.1 a film w 5.1 i digital OUT

Witam,
mam w kompie w tej chwili dosc leciwa karte muzyczna. SB Live. Karta ta
obsluguje dzwiek 4.1. Wyjscie z karty ktorego chcialbym uzyc do
podpiecia pod wzmacniacz kina domowego to digital out (minijack). We
wzmacniachu digital IN na chinchu. Czy jesli zrodlo (czyli np film) jest
w 5.1 (tak pokazuje filtr AC3)
http://img249.imageshack.us/my.php?image=snaphw2.png
to karta przepusci przez siebie po prostu dzwiek przez digital out i do
wzmacniacza dojdzie 5.1 czy karta jednak utnie i przekonwertuje dzwiek
do 4.1?

-- 
topek-> jak zawsze pozdrawiający
S: I ja tylko ten raz pamiętam, że tam była jakaś baba, czarna taka
A: Z murzynką? murzynką?
S: Tato, ku*wa,gdzie ku*wa, w górach murzynka, w górach