Re: kamerka na kask... jaka i jak ??

Y.Q. <Yarl.Qman@t.polbox.com> wrote:

> To jest kopia strony angielskojęzycznej nie przystająca do polskich
> realiów.

         To, tzn? PL Wiki czy to cos, do czego dales link?
Bo jesli twierdzisz ze polska wiki nie przysztaje do realiow a jedynym
wyznacznikiem spamu jest wyslanie wiadomosci wiecej niz raz to
wypadaloby, bys sie zastanowil nad tym co piszesz - wg tego wyslanie
maila do znajomych z BCC tez jest spamem, niezaleznie od tresci i
stosunkow jakie lacza dane osoby.

> Jeżeli nie wiesz kim jest twórca tej strony" http://www.usenet.pl/
> do której jest zresztą link na stronie wikipedii to ja nie mam
> więcej pytań i do zmiany żródła danych nie będę Cię
> namawiał nie widząc w tym sensu.

         A jaki to ma zwiazek? Dales link do pokracznego jezykowo i
fatalnego webmastersko tlumaczenia. Ktos, kto to tlumaczyl na polski,
opublikowal to w tak ohydnej typograficznie formie i nawet nie zadeklarowal
kodowania powinien wrocic do przedszkola, a nie pouczac innych.
Jakos nie za bardzo wierze by maczal w tym palce koordynator PL usenetu
[w tlumaczeniu tekstu], ktorego autorytetem starasz sie podpierac.
Dodatkowo sam oryginal angielski mial wydzwiek zartobliwy, po
przetlumaczeniu na polski IMHO nic z tego nie zostalo.

-- 
Pozdrawiam, Michal Bien         "Ein Volk, Ein Reich, Zwei Kaczoren!"
mailto:mbien_at_mail.uw.edu.pl            http://tinyurl.com/bqmkz
#GG: 351722 #ICQ: 101413938
JID: mbien@jabberpl.org