live! 1024 i 5.1 ?

witam

Posiadam CT4830 Live! 1024 (4 kanały?).
Planuje zakup głośniczków.
W archiwum znalazłem info, że działając na Inspire 5800
(http://tinyurl.com/3vum5) nie uzyskam efektu 5.1.
Czy efekt ten uzyskam w przypadku GD580 (z dekoderem)
(http://tinyurl.com/5acze) ?

_Inspire_ _5800_ : Funkcja Creative CMSS umożliwiająca odtwarzanie dźwięku
z 4-kanałowych kart dźwiękowych w formacie 5.1.
_GD580_ : Zastosowanie technologii CMSS? pozwala przetwarzać sygnał
stereofoniczny na format dźwięku przestrzennego 5.1.
(Źródło: http://tinyurl.com/58zcg)
Brzmi podobnie, ale czy to jedno i to samo?

Czy w przypadku dwóch typów 5800 i GD580 musze kupić nową kartę aby mieć
efekt 5.1 ?

(Jeśli NTG - przepraszam i prosze odesłanie na odpowiednią)

-- 
pzdr / tadzik