Re: językoznawstwo komputerowe...

Autor: Radoslaw Sokol (rsokol_at_magsoft.com.pl)
Data: Sun 16 Mar 2003 - 12:38:50 MET


Hi,

Danonwoj wrote:
>
> jak prawidłowo powinno się mówić na następujące komponenty komputerowe:
> odtawarzacz CD?? czy też odtwarzasz CD-ROM??

Odtwarzacz CD.

> płytka CD-ROM czy też płytka CD, czy może płytka CD-R??

To zależy od typu płyty :) "Płytka CD" to każda płyta kompaktowa,
jednak płyty kompaktowe dzielą się znów na CD-DA, CD-ROM, CD-R
i CD-RW.

> np. które wyrażenie jest prawidłowe-wypalić płytkę CD-R czy też wypalić
> CD-ROM??

Zapisać płytę CD-R.

Płytę CD-ROM można wypalić co najwyżej w piecu :P "Wypalanie"
w ogóle jest terminem slangowym i zawsze powinno się pisać i
mówić "zapisać" lub "nagrać" ewentualnie.

-- 
|""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""|
| Radosław Sokół  |  mailto:rsokol_at_magsoft.com.pl          |
|                 |  http://www.grush.one.pl/              |
\................... ftp://ftp.grush.one.pl/ ............../


To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Wed 19 May 2004 - 09:39:28 MET DST