Autor: Peterphk (peterphk_at_poczta.onet.pl)
Data: Thu 09 Jan 2003 - 19:30:48 MET
> Po angielsku nazywa się to "IDE host adapter" lub "IDE inter-
> face" i ta druga wersja jest najmniej rażąca po polsku -- jako
> "interfejs IDE".
no tak, tylko mowiac: interfejs IDE nie do konca mozna stwierdzic o co
chodzi ... bo mozna przeciez powiedziec, ze dysk ma interfejs IDE lub
interfejs SCSI ....
pewne stwierdzienia nie przez przypadek wchodza do popularnego nazewnictwa
... ludzie chcac sobie uproscic zycie wymyslaja rozne nazwy, zeby ulatwic
komunikacje miedzy soba ...
dlatego w kazdym windowsie mozna spotkac sie z nazwa "kontrolery IDE ...", w
kazdym opisie plyty glownej jest napisane, ze "posiada kontroler IDE" ....
pojecie "host adapter" bardziej sie przyjelo dla nazywania "kontrolerow"
SCSI ... sa to bardziej profesjonalne urzadzenia i tam ludzie staraja sie
trzymac prawidlowego nazewnictwa ...
Polska informatyka (amatorska) opiera sie na blednym nazewnictwie ...
zmienianie tego nie ma sensu bo ludzie chcac trzymac sie standardow zaczna
wymyslac jeszcze inne slowa na okreslenie "tego co zapewnia komunikacje
dysku z procesorem" ...
Niewielki odsetek ludzi slyszac "kontroler IDE" skojarzy to z elektronika
dysku bo prawie nigdzie sie nie uzywa tego stwierdzenia w odniesieniu do
elektroniki dysku ...
Trzeba tez tutaj wyjasnic pewna sprawe: mowienie o kawalku elektroniki na
plycie glownej, ktory zapewnia komunikacje dysku z procesorem, ze to jest
kontroler IDE to blad, ale jakby rozwazyc to w wiekszej skali (czyli
elektronika + obsluga tego przez BIOS) bedzie na pewno mniejszym bledem ...
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Wed 19 May 2004 - 08:59:45 MET DST