Autor: Tomasz Jarnot (jurand_at_zeus.polsl.gliwice.pl)
Data: Thu 07 Jan 1999 - 15:52:51 MET
On Thu, 31 Dec 1998, Marcin Karbownik wrote:
> >Synek jeżeli Ci przeszkadza pisanie po polsku (z ogonkami)
> >to się przenieś na grupy anglojęzyczne a nie propaguj nam
> >pisania " po polskawemu"
> >
> >_
>
> <ciach>
> Po pierwsze nie jestem twoim "synkiem"
> Po drugie przeczytaj o co chodzi a nie wymadrzaj sie jak pojecia nie masz
> Po trzecie nie propaguje pisania "po polskawemu" tylko "po polsku"
>
> Typowo "polskie" podejscie
> Jak mi cos osobiscie nie doskwiera -- cholera z tym :(((
>
Nie smiejcie sie ale uwazam ze gosc ma racje. Zastanowcie sie ile jest
standartow kodowania znakow obecnie. Jest co prawda uniwersalne ISO-8852 (
czy jakos tak :) ), ale niektorzy mailuja Outlookiem i wychodza krzaki w
mailach, wiele osob nie bedzie sobie potrafilo skonfigurowac odpowiedni
mailera, to jest po prostu fizycznie niemozliwe tak samo jak nie jest
mozliwe zeby nagle ludzie przestali pytac o podkrecanie Celeronow,
przeciez wszystko jest w archiwum. Ja wole tekst bez ogonkow, niz jak mam
je miec zle rozkodowane - bo wtedy dopiero sie to fatalnie czyta.
Tlumaczenie ze "zrob mi laske" mozna przeczytac na dwa sposoby jest
debilne, wszystko i tak wynika z kontekstu zdania.
************************************ jurand_at_zeus.polsl.gliwice.pl
Tomasz Jarnot, tel. 0602 175699
TELNET IN PEACE ...
********************************************************************
To archiwum zostało wygenerowane przez hypermail 2.1.7 : Tue 18 May 2004 - 18:04:09 MET DST